100 Code (2015)

S9E13 Sister-In-Law

After Amy monopolizes Ray's attention for an hour while he attempts to enjoy the basketball game, Ray confides in Robert that she's quite chatty. Naturally, Robert passes this remark on to Amy, prompting a showdown between Ray and his so-called "Lady Chatterly."